◆ツルカワ ミツエさん
<about a
class>
すごく楽しく学べました。 自分の気持ちをストレートに伝えても、例えば分からない事とか…
先生はちゃんと説明してくれるので、曖昧なまま進む事がないので、毎回毎回ちゃんと吸収できたと思っています。楽しく学べたといっても、やはり英語…ハードな面もあったのは事実。だけど、それもある程度必要な事だと思っています。 出来た時の喜びがありますからね。学生時代のノートをとって、調べて…っていう授業ではなかったので、退屈になる事もなく、逆に、習ったのに!!!って出来ない時の悔しさはありました。でも、すごく楽しくて、ハードだったけど、すごく納得できたし、吸収できたと実感しています。私は少しですが、仕事で英語を使うので、行く前と後では、スムーズに文章で言えるようになっていて、頑張った甲斐があったと思っています。
<Ukulele Lesson>
先生はすごく丁寧に教えてくれたので、2時間ぐらいのレッスンでしたが、ゆっくりですが1曲引けるようにはなりました。 でも、もちろん説明は全て英語!!! 実際クラスで習った事を使えたので、思ったよりきつくなかったです。 むしろ楽しかった方の記憶が強いかな。だって、すごくウクレレの音はきれいなの。 弦楽器を弾いたことがないので、ちょっと指が痛くはなりましたけど。でも、じかに素敵な音色を聞き、ましてや自分が弾いているんですもの。 楽しかったとしか言い様がありません!
<Mauna Kea>
ハワイにいるのに、真冬の格好をしているのが不思議な気分でした。 それだけ高い山に行ったって事なのです。ガイドは日本語だったので、説明も難なく理解できました。サンセットを見て、夜空の星を見るのですが、表現できないほどの美しさでした。まるで、写真を見ているみたい。ただすごい、キレイ、としか表現できないの、ほんとよ。本当にすごく寒かったけど、なんとなく空気も薄いし、ちょっと変な感じがしたかな。とにかく1度は登るべき! 登るといっても車に乗っていればいいだけなので、楽でした。しいて言えば…私の意見としては、頂上で少しでもいいので、なんの説明もなく、ただボーっとした時間も欲しかったなって思いました。
<Body Glove>
大きな船に乗って、スノーケリングをしに行ってくるのですが、本当に最高な気分です!船に揺られて、太陽の日差しをたくさん浴びて、ポイントを目指すのですが、本当に良かった。いざ、ポイントに着いて、スノーケリングをするのですが、ちゃんと浮き輪とか色々な道具も揃っているので、泳ぎに自信がなくても大丈夫。 その場所は、新鮮な海水みたいで、時には冷たいって感じる事もあったかな。でも、そこはハワイね!日差しが強いので、ちょうどいいの。とにかく海がきれいで、魚たちもたくさん見られたので、すごく楽しかったです。
<Surfing>
こればかりは、自然が相手なので…。 私がレッスンを受けた日は、殆ど波がない。教えてくれる先生にも、今日は残念だねって言われちゃったの。 でもね、楽しかった。ボードにまたがって、波待ちしている時でも、足元にはお魚がいたり、時にはカメが自分の横に泳いでいたりするの。 すごく自然と一体になれた気分で、気持ちが豊かになったのを、覚えています。 海には偉大な力があるんだなって、感謝しちゃったかな。
<Hula Lesson>
日本にいる時から、すごく興味があったので、参加できてすごく嬉しかったです。それに教えてくれる先生も、すごくキュートな女性でした。いざ、レッスンが始まり、見てるよりも踊る事はちょっとハードでした。 でも、私は興味があった事なので、楽しかったです。 それに、フラのポーズ一つ一つに意味があって、それを踊りに表現しているんだけど、これがすばらしい。 その反面、足は痛くなったけど。おかげで、ますます興味がふくらんで、実際日本に帰ってから、教室を見に行ったものの…。やはり何かが違うのです。 それは教え方なのかも知れません。そのギャップに、習おうかどうしようか、悩んでいる今日この頃です。たまたま、私が見に行った教室が余りよくなかったのかな。
<Kilauea>
長いドライブの末に目的地に到着! ここでも自然の偉大さに圧倒されました!!! なにがどうすごいのかって、表現するのに時間かかりそうだけど…とにかくすごい!昼間は、熱帯雨林地帯を軽くハイキングしたのだけど、空気は美味しいし、なんと言っても、木々が大きい!!!人の手が加わってないと、こんなにも木々たちはのびのび生きていられるのねって思ったの。そして、夕方から、Lavaの上をひたすら歩いて、今現在も流れている溶岩を見ました。真っ暗の中だったので、流れ出ている溶岩は真っ赤に燃えていて、海へと落ちている姿が、はっきりと見る事ができ、ただ唖然。 だって今現在も流れているんだもの。それも自分の目の前でね。 自然の偉大さを改めて実感した瞬間だったわ。このツアーは、冒険気分が味わえ、沢山のことを学べ、私にとってはすごく刺激になりました。この火山の伝説、ペレの本をここで買ったので、全部英語ですが、ちょっとづつ読んでいるところです。とにかく一見の価値あり!!! 私達は自然と共に生きているんだ、感謝しなきゃって思いました。日頃忘れがちなものを気づかせてくれたかな、私にとってね。
◆オオキ アイコさん
<Ukulele>
はじめて習うウクレレはコードを覚えるのが難しかったけど、ウクレレの楽譜の読み方がわかったので自分でも練習できるかなと思いました。ウクレレの名前の意味もはじめて知りました。次回はウクレレを買いに来たいです。
<マウナケア>
月の大きな日でしたので降るような星空ではありませんでしたが、星座が探しやすい夜でした。サンセットもきれいに見られてうれしかったです。流れ星やフクロウが飛んでいるのも見られてよかった。夜の帰り道は月の光で山が神秘的でした。
<スノーケリング>
マウナケアの次の日で寝不足だったせいもあって、少し船に酔いました。意外とお魚が少なくて、カメなんかにもあえませんでしたので、感動が少なかったけど、島のすぐそばの海が急に深くなっているのを確認。一度は見てみたかったのでよかったです。
<サーフィン>
サーフィンもはじめてで、運動不足のわたしは全然できませんでしたが、前からチャレンジしたかったのでよかったです。ラッキーなことに、この日の先生はワールドチャンピオンになった方で、とてもやさしく教えてくれました。パドルをしながら間違って大きい波に乗ってしまって岩に激突しそうになり、すごく怖かったこともありましたが、いい思い出です。(笑)サーフィンをしたところにはたくさんお魚がいました。次回は自分でスノーケリングに行ってもいいなあと思います。あ、でもやっぱりサーフィンは塩水がきらいで泳げない人には向いてないですね。
<ENGLISH CLASS>
マット先生のきれいな発音のおかげで、全部英語のレッスンなのに、自分のヒアリングが上達したのではと勘違いするほど、とっても楽しく理解できました。でも話そうとすると口がまわらないし、よい例文も浮かばないしで、自分の想像力のなさを再確認。英語で話そうとする訓練が一番大切だなって思いました。今回4人でのレッスンでしたが、普段1人でいることが多い私にはとても楽しいものでした。最初は4人ともバラバラでどうなるのかと思いましたが、マットパワーでまとまるものなんですね。さすがです。日本に帰ってもHabit続けてがんばります!!
<HOMESTAY>私のステイ先は私と同じ年のイギリス人のスチュアートと二つ年下でアメリカ人のイリスカ夫妻のお宅です。古い家を買って自分達でリメイクして住んでいてとてもセンスのいいお家でした。バスルームのタイル張りや壁塗りなども自分達でしたそうです。猫を子供のようにかわいがっている二人の英語フレーズは勉強になりました。英語で子供たちに呼びかけるときはこんな感じで言うのかななんて思いました。二人とも静かでやさしい人でした。イリスカの食事は、いろんなものを作るわけではないけれど、どれもとてもおいしかったです。中国にいたことがあるそうで、お箸の使い方も上手でした。ネイティブのハワイの方ではなかったので地元の人の生活という感じはしませんでしたが、いい意味で放っておいてくれたりして気楽でした。友人の家に泊まっているような感じでした。日本語がわからない二人なので必然的に英語を話さなくてはいけない環境もわたしにはよかったなと思います。
◆チバ ミチさん
(Activities)
普段、旅行などでビーチのあるところへ行ったとしても、めったに泳いだりする事がないので、今回はとても活動的だった気がします。体力的には少し(?)疲れたけれど、決してやろうとは思わなかったサーフィンも体験が出来てよかったです。サーフィンは、ボードに立つことはできなかったけれど、意外に面白かったです。ただ、波を待っている間に気持ち悪くなってしまったのが辛かったです。マウナケアのサンセット、星空は今回が2度目でしたが、やっぱり又見たくなるような美しさでした。今回は半月のため、月の明かりで星の数が少なかった気がしましたが、帰りにムーンボウという今まで見たことのない(気づかなかっただけ?)神秘的なものを見ることが出来てとてもよかったです。フリーの日にはマット先生にステキなビーチへ連れて行ってもらい、海のきれいさにびっくりしました。途中で歩きながら、たくさんの歌を披露していただき、とても楽しかったです。いろいろと楽しいことがありましたが、やはり一番の思い出は初めて野性のイルカを見たことです。ボートで行くので船酔いを心配しましたが、先生のアドバイスで前日の夜、当日の朝、ボートに乗ってから、と3回酔い止めを飲んだことが効いたのか、全く酔わずに楽しむことができました。スノーケリングは水温が低く大変でしたが、ウミガメを見ることができてラッキーでした。欲を言えば、もう少し野性のイルカが見たかったです。この1週間、私にとっては少し疲れ気味でしたが、普段出来ないことを体験でき満足しています。海に慣れていたら、きっともっと楽しい1週間だっただろうと思います。
(English Class)
最初の授業の時はとても緊張しました。普段通っている英会話のグループのクラスは50分しかないため、英語頭にするのが大変でした。日本の英会話の授業では、自分の話す回数は少なく時間も短いため、今回この授業で何倍も話すことができてよかったです。この授業で、これから英会話をする為の基本的なポイントをたくさん学びました。その他、朝5分だけ、それを毎日続けることがとても大変であることを聞き、私は無理をせず、少しずつ学び繰り返していこうと思いました。2年後くらいには今以上に、もっともっとスムーズに会話ができることを想像して・・・マット先生は一見怖そうに見えましたが、実はとても優しく、話をするときも分かりやすくてよかったです。実は日本語も大変上手なので、授業のとき以外は日本語で会話もできるので安心でした。今までは旅行先で、相手が何を話しているのかチンプンカンプンだったのが、マット先生の話はよく理解できました。先生が分かりやすく丁寧に話してくれたのと、自分の耳がこの授業で慣れてきたからだと思います。自分の言いたいことが言えないときもありましたが、授業で学んだことを毎日少しずつ、身につけていこうと思います。
(ホームステイ)
ホームステイ先のテリーのお宅はとても広くてきれいでした。今回、週の途中から参加したため、二人で同じステイ先になりましたが、それぞれ一人ずつのお部屋に泊めていただき、何も言うことはありませんでした。また、テリ―が作ってくれる食事は毎日おいしく、いつもお腹いっぱいで満足、満足、でした。日本では、仕事をして帰ってくると夕食の時間はどうしても8時すぎ、9時近くになってしまうのですが、こちらでは5時か6時には夕食なので早く感じましたが、夕食後の時間をとても大切にしているんだなあ、と思いました。テリ―は中国で英語の先生をしていたせいか、ゆっくりと話してくれ、とても分かり易かったです。また分からないときにはスペルを言ってくれました。料理上手でパワフルなとてもステキな方でした。洗濯は土曜日だけ、と言われて心配しましたが、何とかなりました。テリ―からパワーをいただいて、これからも活動的にガンバロウ、という気持ちになりました。
(Hawaii Island)
ハワイ州のなかでオアフ島とここ、ハワイ島だけしか来たことがありませんが、オアフはとても拓けていて日本人が多く、海外へ来た、という感じが持てなかったような気がします。それに比べて、ハワイ島では、毎朝、鳥の鳴き声や新鮮な空気を肌でたくさん感じることができました。私は海に行くよりも山に行く方が好きなので、富士山よりも高いマウナケアや、今も元気に活動しているキラウエアがあるこの島が大好きです。たくさんの星や、溶岩が見られるこの島はとても魅力的だと思います。暑さも日本と比べたら蒸し暑くなく、過ごしやすかったです。又、いつの日かマウナケアへ行き、まだ行っていないハワイ島の自然も探索したいです。そして、またマット先生にもお会いしたいです。お休みの日にまで遊びに連れて行ってくれて、本当にありがとうございました。そして素晴らしいCD、わたしにとっての宝物です。日本に帰ったら毎日みてしまうかも・・・しれません。これからも多くの日本人に英会話のテクニックを教え続けてください。1週間という短い間でしたが、いろいろとありがとうございました。
◆ナガシマ ユウコさん
(Activities)
毎日がビーチ三昧で楽しかったー。大満足です!提携している会社が日本人観光客向け、でなかったのがよかったです。今回のアクティビティに参加して特に感じたことは、マットの授業を受けてから参加するとより楽しい、ということです。今までずーーっと不思議だったアメリカ人のリアクションの理由が理解できた気がします。ある意味、すごく面白かった!アクティビティも勉強もなにげに繋がっていたんですね。最後に。すごく感動して共感したこと。「ハワイの海が昔から変らずにきれいなのは、みんなが海に感謝しているから。」というマットの言葉。感謝しているからきれいに保とうと自然に行動できるのですね。日本人も同じように感じてくれる人が増えるといいな。そうすれば、日本にもきれいな海が戻ってくるかもしれない。。。
(English Class)
久しぶりにすごくへこみました・・・頭の悪さに・・・すみません・・・マットの授業、おもしろいです。ハワイ島でしかやらないのはもったいないですね。テキストもおもしろいし、分かりやすいです。初め、日本語がペラペラなのに全部英語で授業をするから「意地悪」だな、と思ったけど、分かりやすく英語で説明してくれるのから理解しやすかったです。マットの授業は学校や英会話スクールでは教えてくれないことを教えてくれました。英語を話すこと、勉強するのに、ただ勉強するだけではなくて、考え方(うまく表現できないけれど)を教えてくれたと思います。もし英語に息詰まっている人がいるのなら、ぜひマットの授業を受けて欲しいと思いました。お陰ですごく大きな目標ができました。「英語を話せるようになって、外国の衛生士と友だちになる。」どうですか??最後に、Practice
sentences for muscle training
のCDが欲しいです。日本に帰ってきても続けられるように。(忘れてしまうので。)
(ホームステイ)
初めての体験だからすごく緊張しました。週の途中からの参加だったのに、うまくセレクトしてくれて感謝しています。英語が話せないから、ホストファミリーに迷惑をかけてしまい、それをマットがフォローしてくれたのですごく助かりました。来てよかったです。楽しかった。本当に楽しかったです!
テリ―の家にステイしてよかったこと。
①
とにかく優しい!ごはんがおいしい!オモシロイ!よく笑うし、とてもパワフルなので、私の親に一度会わせたいです。
②
虫と鳥が苦手だったけど、80%くらいは平気になりました。テリ―と動物とか虫のテレビをみながら話をしていたら、なんだかどうでもよくなりました。(こんなのもコメントになるんですかねえ?)
(Hawaii Island)
またハワイ島に来ます。ハワイ島の海に入りたいです。日本の自然は静かで大好きだけど、ハワイ島の自然はすごくダイナミック!そこが好きです。2ヶ月前まではまったく興味がない島だったけど、今はもっと知りたいと思います。人もみんな温かいし、本当にリフレッシュできる場所です。海で癒されて、溶岩でパワーをもらい、神秘的なマウナケアがあって、すごくよい場所。仕事でストレスが溜まって、患者に笑顔をいつも見せられない自分が今までいたけれど、海を思い出して、また患者のために、自分のために仕事をしたい、と思います。PS:マット作のCD、すごく楽しいです。テリ―とユウコと何度も繰り返してみて大笑いしました。
◆ヤマオカ エミさん
(Activities)
4つのアクティビティの中で一番よかったのは、やはりボルケーノです。地下から湧き出てくる溶岩が海へ流れ出るという光景は感動的で、私には一生忘れることができないです。帰りに雨でぬれてしまったけれど、ボルケーノハウスに70年以上燃え続けている暖炉の火に逢えた事を思えば、それも結果的にはGoodでした。(もし雨にぬれなかったら、ボルケーノハウスには行かなかったから)でも、今度訪れるときには着替えを持ってこようと思います。フラはずっと体験したかったことなので、とっても嬉しく、やっぱりフラにはまりそうです。とっても気分がよく、晴れ晴れとした感じでした。(しかしよく注意されましたが・・・) マッサージも最高でした!
(English Class)
ネットの体験記に書かれていたように、日本の英会話教室とは全く違い、感動的でした。(少し大げさかな?)短い1週間でしたが、会話のキャッチボールのノウハウを教わったような気がします。これからも英語をHabitとして実践していくつもりです。
"What that mean?"
大好き、この言葉!もし今度会うことができたなら、びっくりしないで下さいね!
(ホームステイ)
ホームマザーのテリ―さんは笑顔がステキで、とっても明るい心優しい人でした。私に気を使わせないように気を使って下さって、本当に感謝しています。英語が全然できない私にゆっくりを話したり、私が疲れているとわかると、すぐにシャワーを浴びて眠った方がいいよ、っていつも言ってくれて助かりました。短い1週間でしたが、気持ちよく過ごせました。金曜日の夜、土曜日の朝はテリ―さんとたくさん会話ができて嬉しかったです。
(Hawaii Island)
最高です!!





ユニバーサル・イングリッシュ・アカデミー
Culture * Nature * Communication * Education * Adventure
ハワイ島コナのバケーション・スタディー・プログラム
English Site


ハワイ島コナ*ユニバーサル・イングリッシュ・アカデミー PO Box 391128 Keauhou, Hi 96740 Ph. 808-325-0227